英语口语化的词汇匮乏怎么办?

演讲与口才 2023-01-09 06:10 编辑:admin 281阅读

其实只要你掌握口语中最常用的1000个单词,就有能力搞定口语当中70%的内容!

从这个角度来说,基本上英语学到高中毕业,绝大多数人都应该能够进行口语交流了才对,但为什么事实却正好相反?许多中国人是学了十几年英语,连最基本的“开口”都说不到,然后觉得自己的口语化词汇匮乏……

其实并不是你的口语词汇匮乏,而是“口语表达方式”的积累匮乏!这不是单词量的锅,而是学习方法的锅!你从小到大学过单词,有80%都是没激活过的,在实用场景中根本发挥不出来,这才是原因。

所以想要练好口语,不是靠积累单词就能做到的,而是要积累【表达方式】!

方法很简单――多背实用口语的句型或文章 、小对话等等,在说英语的时候多使用自己见过的句子,尽量不要自己生造句型,生造出来的句子就算语法没问题,但在外国人看来有可能会很奇怪。比如老外不会表达“打开心扉”可能会描述成“剖开胸膛”,吓不吓人!如果说英语生造句子也可能闹这样的笑话。

说到底,练口语从句子、对话和文章开始是效率最高的,忘记词汇量这个事吧,在你积累了足够的句子和文章后,词汇量根本就不是个问题!

更多英语学习资料请关注公众号【零珑心】

最简单直接的解决方式肯定是问native speaker,肯定比你查的准。到哪去问native speaker呢,我的经验是language exchange是个好办法。现在回答里有很多说什么老美用词也就那样,没必要知道那么难的词什么之类的。我的经验是美国人讲话还真不是就那样,英语博大精深,你能听懂50%、70%你觉得ok了,但就这30%你听不懂,你就永远是个outsider。另外除了主动问还建议多吸收生活口语,多看有对话的娱乐节目。先是多读虚构类书籍。头脑里可以积累很多场景的说法。但是其实没听过别人说还是心里没底。然后多听广播,特别是访谈类节目,听到你在小说里看到的那些说法从别人口里说出来,下次你就知道怎么用了。如果读的是通俗小说,你会惊讶在书里读到的很多陌生用法不到几天就能在广播里听到。

为了保持阅读英语的习惯开始看fan fiction,感觉小说里的英文和课本里的英文就像两种语言一样,读起来感觉非常困难。小说里的用词才是native speaker最常用的词,小说里的用法才是他们最熟悉的用法!我相信那些我在小说里第一次注意到的词和用法都在我之前看美剧看英剧时出现过,但是沉迷剧情的时候真的不会去注意那些单词 (尤其是在有中文字幕的情况下) 。就算在看没字幕的美剧也会因为剧情忽略了那些台词里出现的常用词和常用短语。可是看小说就不一样了,随时都可能看到不熟悉的单词,没见过的短语,或者最可能发生的: 能理解一个没见过的单词的意思但是不知道那个单词对应的具体中文是什么。