一、关于“表达歉意”的英语对话
A: I do beg your pardon for the mistake I’ve made.
B: It’s OK. That can happen to the rest of us.
A:请您一定原谅我所犯的错误。
B:没关系,谁都会发生这种事情。
A: Please excuse my careless words.
B: It doesn’t matter at all.
A:请原谅我那些无心的话
B:一点也没有关系
A: Forgive me, I didn’t mean to offend you.
B: Never mind about that.
A:对不起。我不是有意要冒犯你的。
B:没关系。
A: I’m sorry to have given you so much trouble.
B: It’s easy to say sorry, but who will make up for the loss?
A:很抱歉给您带来这么大的麻烦。
B:说声对不起容易,但谁来补偿损失?
A: I’m awfully sorry. I didn’t realize.
B: To tell the truth, your apology can’t be accepted.
A:我真是抱歉没有意识到。
B:说实话,你的道歉不被接受
二、求正确的韩语翻译:上次冒犯你了,多有得罪,请多包涵。
다리서해 드지고니 사까하;난 좀려편를실 실,怕您耿耿于怀;번봐 볼과에.(上次我多有得罪;례 합
三、当别人对你说一些轻视或冒犯的话语时,应该如何应对。
简单点考虑:
首先当然要清除那个人为什么要和你过不去,如果的确是自己的不对你改他当然也就没有理由再来冒犯你了。这其中不排除误会、受人挑拨等因素,一定要先弄清楚,不要冒然行事,节外生枝。
如果他真是无理取闹,要分清楚是什么人来冒犯你。如果那个人是可以调教得,就要想方设法去调他心中对你的敌意,比如在公共场合对他稍微客气尊重一点,总之你自己觉得你如果是他你都不会在好意思在于你为难了那你就成功了。如果它是不可理喻的那种人那就该不理就不理了,而在如果在公共场合最好显示出你宽容憨厚的一面自然会得到旁观者的拥护,日久天长大家就都知道是他找茬不是你的错,他再冒犯你时只能得到大家的反感而已了。
总之有一个原则就是,能化敌为友就化敌为友,如果真得不能也不要损失自己的风度。
四、我一般对人很友善,如果有人冒犯了我我不会去理会,一般第二天冒犯我的人就会跟我示好,他们什么想法,早
怎样会说话?楼主大抵是指即席发言和职场交流的问题,呵。简单三点,个人感受。1、会说话的人只有两种:一种是让人家说爽型;另一种是让人家说得爽、听你说也觉得爽型。——没有“滔滔不绝自己爽”型;2、让人家说得爽,是指多听,少说,会听,能反馈!不是沉默,或不插嘴!怎么呢:第一级别:就某个主题,请人家使劲儿说,我使劲儿听。微笑,点头,称好。有的场合可以动笔记录,或用手机记录。第二级别:同1,然后重复或小结人家刚才讲话的一个重点或大意,之后再请人家继续详解。水平更高的,是人家打磕绊时,最好递递词儿,递得准,递得顺。第三级别:同2,或者重复2,然后估计人家说得爽够了,就明确讲出你的认同,收获,感谢,下次再聊。认真听了,你自然就会感谢得真诚;如果没听懂,那就说要继续消化、请教。——会提问,会倾听,会接话,会反馈,哪怕整个对话中你只有1/20的发言量,也是个会说话的人!3、轮到自己整段发言时,怎么?按最简单、最管用的套路!准则一:确定一个核心意思!那么,不论是讲三十秒,还是三分钟、十分钟,就围绕这个中心讲!不跑题,作文再差,差不到哪儿去吧!准则二:多用三段式!即:(故事导入+观点居中+强调收尾),附加感谢!故事指什么呢:眼前事物、共同经历、新闻、笑话等,跟主题越关联越好,引出观点就行!想不到素材就从眼前扯起!观点居中,简单的事就一句话,复杂的事整理成三个方面,一个方面一两句就行了!总结强调,用一两句话强调重点、心愿、恳求、约定,ok完啦!准则四:坚决说人话!就是口语化,通俗化,莫整些高精尖、阳春白雪的词汇!——不跑题,说人话,有逻辑,不罗嗦,更是会说话的高人!至于什么风趣、幽默、文采、深刻……那都是把前几个准则用好了用通了之后,锦上添花、水到渠成的事情,不必强求,不必本末倒置。
五、【どうも】在口语里的特定语境下别人表示歉意或麻烦了之后,可以表示“没事没什么、不用在意”的意思吗
这种说法给人很冷淡的感觉,因为它并不是关心对方而说的“没什么、不用在意”,
而是形式上向对方表示谢意而已,“你既然表示歉意,对这一点我也表示谢意”。
虽然形式上算是有礼貌,但是缺乏人情味。
以上是个人理解。
因为没有具体语境,不排除错误可能,请谅解。


- 相关评论
- 我要评论
-